veket官方网站论坛

znuksg 发表于 2022-6-27 10:30

翻译编辑器Poedit下载

不及直接文本编辑好用
直接编辑的方法:
https://www.bilibili.com/video/BV1eV411W7yA
QT软件的话可以:
https://www.bilibili.com/video/BV1pZ4y197nK
Poedit
是一款.po文件编辑器,PO即Portable Object,可跨平台对象的意思,PoEdit常用来汉化各种程序,它内置于wxWidgets工具中,可以在所有它支持的平台上运行,如Unix下的GTK+以及Windows。PoEdit提供更方便的办法编辑目录,而不用通过启动VI文本编辑器,手动编辑。
Poedit 是一款基于多语言的本地化工具,支持 Win/Mac/Linux 三大主流平台,经常被用于本地化各种计算机软件,以及翻译 WordPress 主题或插件。Poedit 支持开源及跨平台的 gettext类(.po 格式,使用 gettext 作为程序的本地化),以及可以直接对接世界范围内最主流的翻译服务平台 Crowin,是目前同类软件中使用最为广泛的优秀工具。
其简单易用的用户界面和强大的「翻译记忆库」,后者通过翻译者在使用该软件产生的翻译数据不断优化自有数据库,在下次翻译同样内容时直接提供翻译结果,令汉化工作者的翻译效率大增。若升级到 Poedit Pro,还额外提供了字数统计、预翻译(Pre-translation)和一对一技术支持等额外贴心功能,适用于有需求的广大本地化人员。
下载
2.4
https://www.123pan.com/s/uQCRVv-HLrlA
链接: https://pan.baidu.com/s/1ImJtC4t4KvQWTCQnIUbWBA?pwd=ezkm 提取码: ezkm
https://cloud.189.cn/web/share?code=QNzmQfFnINNf(访问码:kh1x)
3.0
https://www.123pan.com/s/uQCRVv-ALrlA
链接: https://pan.baidu.com/s/1fiIPd7BcPXsN3gDnstx_fw?pwd=59ps 提取码: 59ps
https://cloud.189.cn/web/share?code=vQZbieQJ3ema(访问码:9pzw)

znuksg 发表于 2022-6-27 10:31

电脑汉化软件工具,易于使用的翻译编辑器Poedit
https://www.bilibili.com/video/BV1af4y1f7XM

鸿运到 发表于 2022-7-2 15:06

谢分享

我来也 发表于 2022-7-4 13:50

来下载
页: [1]
查看完整版本: 翻译编辑器Poedit下载