现在还没有相册
现在还没有记录
现在还没有动态
现在还没有日志
-
- hacker85
- 谢谢你的回复，学到了一些。
1、关于你提到的那两个veket530上的软件，是否可以以一个为例详述一二？
2、请看第3点
3、http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=8&t=355255这个地址处有我的一个头疼的问题，请您务必帮忙看一下，谢谢先。
-
- perryfa
- hacker85 : veket的汉化程度很高，可否指点一下如何做到的？有没有汉化的笔记或者是汉化包。想把puppy汉化成如此。 指点谈不上，我对汉化也不是很内行。 汉化基本上有两种： 一种是系统的脚本汉化，就是一个一个脚本去找，阅读脚本，在脚本里找呈现文字的脚本行，把呈现的文字改成中文。这种比较琐碎，一般就是在系统里挖地三尺去找英文文字，看见某个地方是英文，就去找相应的脚本，一个个找出来，汉化然后提交给veket团队集成。这种做法有时还不得不修改脚本，因为呈现文字所用的命令有可能是不支持中文的，那就不得不换掉命令 ... ...
