又名: Butterfly
导演: 麦婉欣 (Yan Yan Mak)
主演: 何超仪 / 田原 / 陈逸宁 / 蒋祖曼
上映年度: 2004
语言: 中文
制片国家/地区: 香港

剧情简介 · · · · · ·
　　每一只蝴蝶破茧而出时，总经过黑暗和痛苦的过程，没有外来力量可以帮得上忙，任何加速破茧的企图，都成为接近死亡的前奏。
　　 蝶一开始就知道，该来的事总是会来的……
　　 蝶（何超仪饰）是生活平稳丰裕的中学教师，一天在超级市场内遇上了偷东西吃的女孩小叶（田原饰）。小叶拥有孩子般笑容和倔强，令蝶深深着迷，叫醒了她体内多时的欲望。
　　 阿蝶思绪无法平复，她甚至尝试更频繁地亲近丈夫（葛民辉饰），企图挽救自己的失控；她努力教书，认真做家事，抱着孩子告诉自己——不能自私地毁坏这个幸福的家。
　　 但，周遭发生的事，将蝶推向另一个属于她的世界。蝶重新审视生命深处中每一个结——包括年少时的恋人真真（蒋祖曼饰）。蝶与真真有过一段没有开花的感情。
　　 本来已经习惯放弃的蝶，再无法轻易顺从别人的期望，满足旁观者的评断。就算只有一次也好，蝶也要让自己做回真我……

　　实说，是带着猎奇女同群体的心理去看香港电影《蝴蝶》的，观后，抛去女同这个话头，就成一部述离乡又归乡的电影。
　　
　　影中小蝶本就是一个女同，在晃动的镜头中她和真真逃课，尝雨，欢爱。发黄的影像中小蝶总是挂着灿烂笑容，大喊大叫地奔跑到山顶看城，当场拥吻真真打发有意搭理的男子。那时她的脸何其鲜嫩光华，生命何此轻灵充盈。家境不宁的小蝶在此时得安然的幸福，这是她生命的家乡，是她的本相。然而事为父母所知后，小蝶还是听从自己那孤苦母亲的安排，离开恋人真真，开始结交男友。绝望之下，真真出走，小蝶升学教书。再后真真皈依佛门，小蝶结婚生子。只是小蝶变化了，再没肆意笑容，偶尔的笑容也只是礼节性的淡然。半夜会从丈夫身边爬起，一次又一次洗手，幻想真真的吻再次触到耳后。看到真真留下的过往影像会莫名的哭泣。这本不就是她所归属的生活，她是一个同性恋者，她的爱属于真真属于同性。她自己离开了自己的家乡，背离了自己生命的本相。在离开之后她的生命开始枯萎。

　　但她遇见了小叶，这个第一眼看见小蝶就想亲她的小女子，落落地站在她面前，简单稚气，说话直接。由此小蝶的生命再次被触摸。小蝶的同性之好在影像之中所示应是后天环境因素所促成，在结婚之后，阿明对小蝶够好但却触不到她的内心，感不到她的痛。而小叶第一次见小蝶就说”说出你的痛，想哭多大声就哭多大声，没有人会怪你“。就这样直接的一句话抵消了阿明多年的好。直接的小叶会说”认识了就认识了，什么叫不认识。”，会说“我想跟你做，你可以叫停，但不要说什么没有准备好”。阿明在躲闪半天之后说的是“如果你不说那两个字（离婚），你爱怎样我都不会干涉”。那阿明要的是什么，一纸婚约吗？无论影外影内，直接深入内心现在都成了一件罕事，我们大多都退缩在自我内心之中。而在影像中的八九，老太太都会上街振臂高呼没有自由何以为人，十多年后城市繁华了整齐了，家境也好了，然人人倒都安静了，再也听不到大叫大笑声了，继续的是拆散恋人，人和人之间触不到内心了。幸好还有小叶这女子，影像起始就清唱的她眼神明亮，直接唤起了小蝶的情望，4小蝶终在自己学生被拆散，老爸老妈离婚之后，也向阿明摊牌选择离去，回到她女同的本相。回到自己的原乡。

　　在影像之末，坐在栏杆上的小蝶晃荡中，掉了一只拖鞋，俏皮之下干脆丢了另外一只，晃动之下的光脚丫再现了多年前的那份肆意从容。而镜头中的她再也不是先前那副苦愁像，简爽清新的马尾带着恬淡笑容。歌声正唱“最好的尚未来临”。蝶再次舞动翅膀，她回了原乡，归了家。也得了幸福，获了生命力。
　　
　　在影像之外，也觉得电影是对现实的暗喻。现实也如电影中一样，生活在点滴提高，城市繁华，衣着鲜亮。但人也如里面的人一样变得沉闷憋气，变得犬儒，没了生气，甚而可以不承认现实，宁肯坚守一种名分。谁又是我们的小叶，可以刺痛我们的麻木，引领我们回到本原生活。突想起端午前夕罹难的百多位沙兰镇孩子。

　　情节画面反复在穿插：阿蝶三十岁的时候，跟丈夫孩子共处在一个冰冷的家里；阿蝶三十岁的时候，跟小叶遇见；阿蝶十几岁的时候，跟女朋友真真那些纠缠却肆意的三年；阿蝶很小的时候，那个把冰激凌化在衣服上尚不自知，差点带着阿蝶一起自杀成功的母亲；还有梦，三十岁在那个家里，半夜的时候总是醒来，反反复复地洗手，不小心闭上眼那些让她脸红心跳的绮梦……层层叠叠的，学校、父母、家庭、小叶、真真，都裹成一个厚重的茧，让蝴蝶儿想飞，也飞不过沧海。
　　
　　我承认我买碟的时候只是被封面上那两人缠绵的吻给诱惑了，Butterfly，lesbian，总该是拍的柔婉唯美的，于是收了。没想到“蝴蝶”本身也没有太多寓意。画面拍的是赏心悦目，但也不过如此，只可一看。
　　
　　密密麻麻的吻，压抑对同性的欲念，累积在三十岁还有个不错的家庭工作的阿蝶身体里，都成了惊恐的眼神。确实，她为小叶心动了，但是心心挂念着放不下的，还是那个真真。小叶只是一个导火索，打破了她目前战战兢兢的平静，又把她的欲念勾起来，但是她一直回想的，终究还只是那个年轻的时候嬉笑酽酽，在一起三年，而今皈依了的真真。

　　“阿蝶不可以没有我！”在阿蝶被窥破，在母亲跟真真之间两难的时候，真真意外强硬的大声对她母亲说。
　　“其实不能没有你的是我。”在阿蝶着急追气走的母亲，真真紧紧抓住她的手腕，祈求似的只说了这一句。阿蝶总是太轻易的别离，马虎的一句，我会回来的，就一寸寸把手腕挣脱，看无视对方企盼的眼。导致了几乎再不能相见。
　　而很多很多年后，当阿蝶问起真真皈依的缘由，以及当初消失的心情的时候，真真豁然说道那时，“我爱你，所以不想象你妈咪一样逼你作决定，我放了你。”说的可是云淡风清，然而当年被一切抛弃只有阿蝶的真真，心如死灰也是可以比拟的。而今，当初学潮时激进甚至不要学业的少女，而今皈依佛门之后真正豁达，平静的照顾苍苍的老人。

　　所以里面这些人物，最惨的其实是真真，却坚强的也是真真，于是最欢喜。真真年轻时执着单纯的眼，多年后豁达的笑容，无不惹人怜惜。
　　至于阿蝶对小叶的，我总觉得只是阿蝶追寻旧梦重温的一个道具。我不明白为什么为了她阿蝶可以放弃一切——姑且不论影片里怎么除了丈夫没有其他阻力，那么轻易的就成就好事——总以为就算貌合神离，隐忍的丈夫跟一岁的孩子还是能留住阿蝶。
　　因为我以为阿蝶最心爱的还是真真，小叶不过一个替代品。与真真真正说开，发现自己眷恋着旧事，真真却早早豁然开朗，走远了，于是那个甜梦醒了，阿蝶终究不会跟小叶在一起，这个现实世界里，还是会跟丈夫将就，毕竟这样的丈夫从哪个意义上来说都算不错了——他的言语行径有爱面子的成分，但是总觉着还有不少对妻子的情爱部分。

　阿蝶要的，不是丈夫，不是小叶，甚至不是心如死灰之后大彻大悟的真真。而是少女时代的影子，要的是少女时代的阿蝶跟真真——那些美好的时光。不小心错过了，酿成大错，舞散了，自己却依旧不能离开。电影里层层叠叠的旧事言语在她的脑海里翻腾雀跃，折磨着她自己，因也是她自己。心内有鬼，怎样也不能塌实坦荡，于是就算是蝴蝶，也是飞不起来的。心心念念，只能看见自己的影子，那个不小心被自己遗弃过再也找不回来的影子。
　　太累太压抑，不过是她自己固执的没想走出来也走不出来，自己酿成的果。于是一直一直洗手，洗手。看着镜子里见鬼似的自己。
　　“若要错失永不能守，得到也不代表长久。”形容真真与阿蝶再好不过。初时电影《阮玲玉》那曲“葬心”凄凄切切的响起来，便是昭示了她俩这个结局罢，哪怕彼时这乐音被两个人间甜美的吻，旖旎的缠绵气氛给掩盖过了。“葬心”再度响起，便是两人真正的诀别。
　　
　　真真真是大彻大悟，平静守着菩提，然而一切纷扰说开，说“你再也不用来看我了，”豁达的转身，走了几步，又回转身来那一眼，猛然的我看着还是心酸。恐怕，她也不是完全不介怀完全的平静罢？只是她已经能放下红尘过往。在阿蝶还在原地滞留的时候，真真已经远远走在前面了。

　 to hug someone
　　 to kiss someone
　　 就像歌里唱的那么简单，人生，就是拥抱你喜欢的人，亲吻你热爱的生活。不需要太复杂，只要你懂得，你所得到的都是你用失去的换来的。
　　看《蝴蝶》，完全是因为知道它讲的是同性恋的故事，也因为里面有个性的田原。故事都不重要，当你看见生活那么真实的在你眼前，你就只会顾着感受主角的痛苦去了，而忘了自己所处的地方。我昨天还说，两个女人在一起，不是件容易的事。那是我错了，我没有能力去估计感情的力量。他们只是一眼，就知道彼此互相需要。
　　电影里音乐似乎很颓废，色调也很暖，整个视觉听觉都在承受温暖的冲击。年轻时候的胡蝶（何超仪），可以把行李和自己全都带到另一个女孩子真真的家里。那里，只有他们，只有他们的感情。虽然那段岁月未必是谁都可以接受，但他们从没有因为别人的眼神而惧怕。那是个很像家的地方，有女孩自己的布置，有他们最热烈的感情。他们彼此在乎，彼此珍惜，彼此拥有。还记得在酒吧，一个男人走过去和胡蝶搭讪，问她的名字。胡蝶没有说话，而是看着真真，然后吻了她，两个女孩在这个男人的面前激吻。把男人吓跑了。
　　 年轻，可以疯狂，但不可以没有责任。当胡蝶的母亲看见两个女孩睡在一起时，胡蝶不得不向母亲解释这一切。真真看着她，对她说：“我真的不可以没有你。”挣脱她的手，胡蝶朝母亲追过去，丢下一句“我会回来！”

　　然后，很久的以后，真真出家，胡蝶结婚并有了一个女儿。直到当胡蝶遇上小叶（田原），故事就又发生了变化。他们不是巧遇，是小叶主动接近胡蝶的。因为胡蝶是老师，所以总把小叶当自己的学生。其实，她的吸引力已经远远超过了那些学生。所以他们不能控制自己的感情，也没有想要控制。小叶是个很自由，也是个很有耐心的人。我觉得就是这点胜过了那些男人吧。她可以把放弃看得很简单，把感情看得很重要，但是生活，她又积极面对。她没有生活来源，只是胡蝶一句话，她便开始在PUB里面唱歌。找了个很像家的窝，捡了不少家具，除了BB床。从这里就可以知道，一个23岁的女孩子，面对感情，绝对不是玩！
　　而30岁的胡蝶则面临个方面的选择。对老公：她老公绝对是一个好男人好老公，但是她是同性恋，老公对她来讲，或许就像是餐厅纸，可以高雅的用来擦嘴，但如果你没有这个嗜好，纸拿来也没有什么用。对真真：她一直想知道真真出家的原因，却一直没有勇气去问，她害怕是自己当年的错，所以她逃避。但当她要面对下一个困难时，她必须要解决这一个问题。