菜鸟编译好了kchmviewer好了，但不知道怎样支持中文

puyknq

附件有kchmviewer下载（阅读chm的软件）

我下载最新版本的在veket-5.192上编译成功了，但是却只能读英文的chm文档，但读中文的却崩溃了
原因未知，请大家指点

                               
登录/注册后可看大图

网络上的介绍：

该版本主要是修复了一些小bug。

KchmViewer: Linux下 CHM 阅读器。这个在去年 12 月 2 日发布的 4.0 版本，实在是一个巨大的进步。它不仅是 KchmViewer 向 KDE 4 移植后的第一个正式发布的版本，而且是几乎没法挑毛病的版本。它最大的特性是在解析二进制的内容及索引时，速度比以前快了五倍。对于某些复杂的内嵌 HTML 的内容，它可以调用 KHTMLPart 部件甚至 WebKit 部件进行解析，这可以在配置中进行设置。同时它对中文支持之佳，也是 Linux下 CHM 阅读器的翘楚，对中文编码可自动检测，显示效果非常好。

CHM viewer for KDE

KchmViewer is a chm (MS HTML help file format) viewer, written in C++. Unlike most existing CHM viewers for Unix, it uses Trolltech Qt widget library, and does not depend on KDE or Gnome. However, it may be compiled with full KDE support, including KDE widgets and KIO/KHTML.

The main advantage of KchmViewer is non-English language support. Unlike others, KchmViewer in most cases correctly detects help file encoding, correctly shows tables of context of Russian, Korean, Chinese and Japanese help files, and correctly searches in non-English help files (search for MBCS languages - ja/ko/ch is still in progress).

Completely safe and harmless. Does not support JavaScript in any way, optionally warns you before opening an external web page, or switching to another help file. Shows an appropriate image for every TOC entry.

KchmViewer Has complete chm index support, including multiple index entries, cross-links and parent/child entries in index as well as Persistent bookmarks support. Correctly detects and shows encoding of any valid chm file.

puyknq

读英文的chm很好用，就是不知道怎么读中文的。

puyknq

有汉化文件，却不知道为何不能正常调用来显示界面。

perryfa

你用终端启动程序，然后开中文文件，看出错信息应该就知道为什么崩溃了，当然，也可能看了信息也不知道怎么纠正，这是常有的。
至于汉化文件，是mo文件吗？放在哪个目录了？编译后程序是在哪个目录？

[ 本帖最后由 perryfa 于 2010-7-9 13:01 编辑 ]

puyknq

我编译好的放上了附件上传了，能帮忙看看？

用它打开英语的chm很好用，不知道为何编译成中文的。

是mo，位置我也放对了的，浏览附件可以看