veket官方网站论坛

veket

 找回密码
 要注册
搜索
查看: 862|回复: 4

[分享] 教你汉化软件

[复制链接]
发表于 2021-10-20 12:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先说明不是所有软件都能用同一种方式汉化——进行中文化,但是适合大部分软件的。

就是大部分软件的汉化文件都在目录:

/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/

下边,是一份份mo后缀的文件,在veket的文件管理器中,直接双击(或者右点鼠标选择转换)转换为po文件,就可以直接用文本编辑器进行编辑修改完善了,修改好之后,先将旧的mo文件备份好,再双击po文件转为mo,然后重新启动软件就可以看到效果的了。

是不是很简单?动手起来,参与完善。

若觉得那里汉化不对,自己改。

https://www.bilibili.com/video/BV1z34y1m7o3/
发表于 2021-11-2 20:04 | 显示全部楼层
学习了。
发表于 2021-11-3 09:56 | 显示全部楼层
学习了
发表于 2022-8-21 13:46 来自手机 | 显示全部楼层
/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/
发表于 2024-3-8 13:59 | 显示全部楼层
支持了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 要注册

本版积分规则

QQ|手机版|Archiver|veket官方网站论坛 ( 粤ICP备 11052856 )

GMT+8, 2024-4-23 15:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表