为lucky8k-veket-3汉化一个软件——用了整整一天功夫

znuksg · 发表于 2010-5-17 18:42

累啊，平时偶尔兴趣上来为veket打包几个软件都是一小时之内的事，最近大家都谈着lucky8k-veket-3了，我对大家的速度慢相当不满，便主动联系小李加入来汉化翻译行动中来，谁知道汉化一个软件，我从早上九点一直忙到现在才终于汉化完成，打开界面看看，还算比较满意——————但有些地方翻译得不好，或偶尔有词句未翻译完，今天实在没耐心了

苦
翻译这工作真累

很多比较出名的软件都未有中文翻译（或者欠缺）

lrxkqv · 发表于 2010-5-17 19:04

这工作快不来，如果有空也想帮帮忙呢，以后有空先学着打包软件看看。

xrjfbw · 发表于 2010-5-17 21:10

这工作是快不来，辛苦了。

luckyjames · 发表于 2010-5-18 10:00

辛苦了，这个要支持。

drgdgdg · 发表于 2010-5-18 11:37

喜欢中文呢，只好辛苦了，支持！

		自动登录	找回密码
密码			要注册

[灌水] 为lucky8k-veket-3汉化一个软件——用了整整一天功夫