|

楼主 |
发表于 2016-8-19 14:51
|
显示全部楼层
智美白帽
蓝帽和红帽都属于修道士黑啤酒,而白帽会被很多人认为成是一种白啤酒,而且它的颜色也确实像白啤酒,但其实不然,智美白帽实际上属于比利时风格的三倍强度啤酒(Tripel),也就是说它并不是传统意义上的白啤酒,因为三倍啤酒在酿造的时候使用了三倍剂量的麦芽,比起标准的修道士啤酒要烈得多,所以酒性浓烈、苦味极重、颜色浅白才是它的特点。那么这样一瓶极苦的修道士啤酒到底好喝不好喝呢?
智美白帽有着浓厚而且非常细腻的泡沫、接近橙色的酒体、复杂的口味和气味、苦味重但回味无穷。
将智美白帽倒入杯中,首先能砸出非常好看的泡沫层,慢慢变得非常细腻如奶油一般的质感,随之散发着一股强烈的麦芽混合啤酒花的苦味,还有淡淡的一点酵母的类似水果的香甜味道。入口后,一股强烈的酸甜带有麦芽苦味,很快过渡到非常浓烈的啤酒花的苦味上,咽下之后口腔里都回荡着这种苦涩掺杂着一点香甜的味道,很奇特,虽然苦但着实吸引人。
不得不说,智美白帽绝对是一款非常好的三倍啤酒,甜、苦、辣都体现的很到位,它的苦味还是那种让人越喝越上瘾的味道,有些欲罢不能,总之我们一定会给它A级的评分,你一定要来一瓶尝尝。
智美白帽
智美白帽啤酒呈金色,在啤酒花的苦涩与麝香葡萄与葡萄干的水果芬芳之间达到少有的平衡
智美啤酒
智美啤酒是可信的“修道士啤酒” ,就是说它在修道院内经过僧侣们的严格监督而酿造。全世界只有6种啤酒 (都位于比利时),允许称为“修道士啤酒”:Chimay, Orval, Rochefort, Westmalle, Westvteleren 和 Achel。
Chimay is an authentic Trappist beer that is to say, it is brewed within a Trappist monastery, under the control and responsibility of the monastic community. Only 6 beers, all from Belgium can carry the appellation "Trappist": Chimay, Orval, Rochefort, Westmalle, Westvleteren and Achel.
智美红帽啤酒:(750 毫升, 330 毫升/ 酒精含量体积的7%)
支铜颜色使人吸引 的。顶部奶油色,它发出从发酵来的一个轻果味的杏香味。感知的味道是确定果味的细微差别,从香味来的一个平衡。它的味道给予在舌头丝绸般的感觉,由隐约的苦味让它成为凉爽的。
这个修道院啤酒,在瓶里再发酵的,无用巴氏法灭菌。
Chimay Red: (75 cl, 33 cl / 7% alc.) It is noted for its coppery colour which makes it particularly attractive.
Topped with a creamy head, it gives off a light, fruity apricot aroma produced by the fermentation. The taste perceived in the mouth is a balance confirming the fruity nuances noticed in the fragrance.
Its taste, which imparts a silky sensation to the tongue, is made refreshing by a light touch of bitterness.
This top fermented Trappist beer, refermented in the bottle, is not pasteurised.
智美白帽啤酒: (750毫升,330 毫升/ 酒精含量体积的9%)呈现金色,朦胧的外观 和纤细的顶点,表现香味的特色,它的香味是一个很美的鲜艳啤酒花和酵母的平衡。
香味来自啤酒花的气味。最重要是果味的麝葡萄与葡萄干的水果给予特殊的味道。
这个修道院啤酒,在瓶里再发酵的,无用巴氏法灭菌。
Chimay Triple: 75 cl, 33 cl. / 9% alc. vol. This beer with its typical golden colour, its slightly hazy appearance and its fine head is especially characterised by its aroma which results from an agreable combination of fresh hops and yeast.
The beer's flavour, as sensed in the mouth, comes from the smell of hops: above all it is the fruity notes of muscat and raisins that give this beer a particularly attractive aroma.
This top fermented Trappist beer, refermented in the bottle, is not pasteurised.
智美蓝帽啤酒:(750 毫升. 酒精含量体积的 8% ) 酒性较列,拥有新鲜酵母得芬劳,略带蔷薇花的气息。滋味强调香气的舒适感觉,虽然显示轻而舒适的烤麦芽。
Chimay Red: (75 cl / 8% alc. Vol.) This is a beer whose fragrance of fresh yeast with a light, flowery rosy touch is especially pleasant.
Its flavour only accentuates the pleasant sensations perceived in the aroma , while revealing a light but pleasant touch of roasted malt.
如何品尝?
智美蓝帽啤酒和智美红帽啤酒都属于修道士黑啤,最好在酒窖温度下饮用(摄氏10—12 度)。智美三重啤酒(白帽啤酒)最好在冰镇状态下饮用(摄氏6—8 度)。
Chimay Blue and Chimay Red are ideally drunk at the ambient cellar temperature: from 10 to 12°C; Triple Chimay (white cap) should be drunk cooler (between 6 and 8°C).
智美啤酒是可信的“修道士啤酒” ,就是说它在修道院内经过僧侣们的严格监督而酿造。全世界只有6种啤酒 (都位于比利时),允许称为“修道士啤酒”:Chimay, Orval, Rochefort, Westmalle, Westvteleren 和 Achel。
Chimay is an authentic Trappist beer that is to say, it is brewed within a Trappist monastery, under the control and responsibility of the monastic community. Only 6 beers, all from Belgium can carry the appellation "Trappist": Chimay, Orval, Rochefort, Westmalle, Westvleteren and Achel. |
|